A corpus made by online Canadian newspaper articles, coming from the archives of CBC News, Vice Canada and Huffington Post Canada, and related multimedia contents such us audio interviews, videos and especially links to images and comments shared on Twitter, allows us to reconstruct the debate on the seal hunt that involved Canadian media in 2014. In specific, we propose an interpretation of the pro-sealing discourse by Canadian Inuit and Newfoundlanders as an ironic and incisive answer to the serious United States animal rights activists discourse, explaining how these two different points of view on animals come from a different experience of the environment and a different conception of nature. The image of the seal became the friction p...